Nothilfe Aktuelle Berichte zur Erdbeben-Katastrophe

Nachricht einer Mitarbeiterin

Gerade komme ich aus Syrien zurück. In dieser Woche habe ich so viel Leid gesehen, konnte mit Traumatisierten reden und auch beten. Viele haben das gern in Anspruch genommen. Sie fühlen sich völlig vergessen und haben überhaupt keine Perspektive für die Zukunft. In dieser Zeit habe ich so gut wie keine Ausländer getroffen, Touristenvisa scheinen sehr lange zu dauern, wenn sie überhaupt erstellt werden. Wohnen ist ein Problem, Geld wechseln und einkaufen ebenfalls. Wir werden beobachtet. Hilfe kommt tatsächlich nur in den großen Städten und Hauptstraßen an. Sie wird in erster Linie über die Regierung verteilt. Erreicht man die Dörfer abseits der großen Straßen, dann ist davon mehr oder weniger nichts zu finden. Immer wieder höre ich den Satz: Es ist so wohltuend, dass du kommst. Hier muss ich auch lernen, dass man nach ca. 10 Tagen aufgehört hat die toten zu zählen. Letztlich kennt wohl niemand die genauen Zahlen.

Ich werde jetzt ein paar Tage Pause machen, reflektieren, beten, entspannen. Ich habe auch Fehler gemacht, kann manches sicherlich effektiver gestalten. Wie gern würde ich Teammitglieder mitnehmen, aber das scheint nicht zu klappen. Doch die Planung der neuen Tour steht an und Leute werden sich freuen, wenn ich zurückkehre. Schon nach wenigen Stunden ist dort Beziehung entstanden. Wir brauchen weitere Visa-Durchbrüche – unbedingt.

Für uns wird immer deutlicher, dass die zwei großen Erdbebenregionen Türkei und Syrien völlig getrennt betrachtet werden müssen.

In der Türkei gehen die Aufräumarbeiten größtenteils gut voran. Einer unserer Teamleiter, ein Experte für erdbebensichere Notunterkünfte, ist aus dem Kaschmir angereist. Er ist sehr erstaunt über die Arbeitsleistung und das Engagement der türkischen Regierung. Zusätzlich sind weitere Teams in der Region aktiv, Hilfsgüter kommen ins Land, Geld kann leicht überwiesen werden, es gibt keine Visaprobleme. Betroffene, die alles verloren haben und nun obdachlos sind, werden vorübergehend in andere Städte der Türkei gebracht. Darunter sind ja auch viele Flüchtlinge. Mittlerweile haben wir eine Liste von Freiwilligen, die sich bereit erklärt haben, einen Hilfseinsatz zu unterstützen. Aktuell stehen wir in den Startlöchern und warten auf grünes Licht unserer Teams.

In Syrien gestaltet sich die Lage völlig anders. Hier gibt es immer noch viele Dörfer, in denen bis heute keine Hilfe angekommen ist. Von außen betrachtet fällt eine detaillierte Einschätzung schwer, es fehlt der Überblick. Dabei ist die Lage unverändert verzweifelt, Syrer sitzen traumatisiert am Straßenrand, einer sagt: »Ich stehe nicht auf, hab sowieso alles verloren, warte hier auf den Tod. Ich habe keine Perspektive für die Zukunft.« Diese Sätze spiegeln die Stimmung in vielen Teilen wider. Uns gelingt es durch eine Mitarbeiterin mit syrischem Pass vieles zu bewirken. Sie arbeitet mit anderen Kindern Gottes zusammen. Wir könnten viel mehr tun, wenn die Visa Situation eine andere wäre. Anträge diverser Mitarbeiter warten auf Genehmigung, es werden bislang jedoch so gut wie keine Visa bewilligt. Dabei handelt es sich um Mitarbeiter, die auch mit Sprachkenntnissen und kulturellem Hintergrund kommen würden. Da brauchen wir also Durchbrüche, haben aber auch den Verdacht, dass die syrische Regierung kaum direkte Hilfe will.

Und dennoch: wir tun, was wir können, bringen Gelder direkt in die Region und können damit einen Unterschied machen. Auch Geschwister aus der Türkei tun das, gehen von dort aus über die Grenze, kaufen Lebensmittelpakete und nehmen sich Zeit für die Menschen.

Die Menschen in Syrien fühlen sich allein und im Stich gelassen. Auf den Trümmern eines völlig zerstörten Hauses steht auf arabisch die verzweifelt-bittere Botschaft: »Wir sind tot. Danke, dass ihr uns im Stich gelassen habt.« Währenddessen bereiten sich immer mehr Teams auf die Verteilung von Hilfsgütern auch in entlegene, bisher unerreichte Gegenden vor.

Neue Partner in Syrien?

Gestern Abend ist es lang geworden und heute sind wir bereits früh auf den Beinen. Aber ich bin froh, dass wir ein gutes Treffen mit einem einheimischen Bruder hatten. Wir konnten heute bereits gemeinsam mit ihm die Menschen hier in der Stadt besuchen, mit ihnen sprechen und ihre Bedürfnisse sehen. Ich hoffe wirklich, dass es die Möglichkeit für eine Partnerschaft gibt, damit wir ihnen helfen können, den Menschen in dieser Krise zu dienen.